Poirot doprovází kapitána Hastingse na venkovské panství Harringtona Pace na lov tetřívků. Po lovu je pořádán večírek v lovecké chatě a po jeho skončení v ní zůstává pouze pan Pace, žena jeho synovce Rogera Zoe a hospodyně, paní Middletonová. Pozdě večer navštíví pana Pace neznámý muž. Jednají spolu o samotě, když se náhle ozve výstřel - pan Pace byl zastřelen a neznámý prchá oknem. Okamžitě se rozjede vyšetřování - přijíždí inspektor Japp ze Scotland Yardu. Poirot se pochopitelně do pátrání zapojuje také...
