Penny a Julia jdou pozorovat hvězdy. Děkan Fogg má pro Pennyho nečekanou nabídku. Margo a Eliot vyrážejí na oslavy do hradu a snaží se situaci ve Filórii vrátit do pořádku. Alice se trápí kvůli ztrátě Quentina a Juliu navštíví cizinec hledající jistý druh hrdiny.
