Isabelin nový přítel Frank, hvězdný baseballový atlet, je okraden a Walter zasáhne, aby pomohl najít jeho ukradené sběratelské předměty. Ale během toho se Walter dozvídá, že Frank ztratil něco smysluplnějšího než memorabilie. Poté, aby si získali Willinu důvěru, Leo a Walter ji přivedou k případu.
