Stínové postavy pronásledují Jesseho poté, co se vrátil poté, co byl pět dní nezvěstný, a věří, že ho mimozemšťané mohli unést. Mark a Steve se snaží zjistit, co se mu stalo, zatímco Jesse se snaží odvrátit halucinace, tajné půlnoční schůzky a tajné vládní agenty.
