Ally brání muže, který se vloupal do jeho starého domu, aby vyskočil z okna jeho staré ložnice. Harvey Hall věří, že dokáže létat pomocí křídel, která si sám vyrobil. Majitel domu mu dovolí skočit ze střechy a Harvey si splní svůj životní sen o létání, i když za cenu vlastního života. Harriet Pumplová se mezitím snaží najít protějšek pro Elaine, Corettu, Richarda a Johna. Elaine dá dohromady s Victorem, který by ji odkopl, kdyby ho Ally neprosila, aby to nedělal. Harriet však nemůže najít shodu pro Johna, a tak pro něj celá kancelář zpívá "musíme ti sehnat ženu". John je hluboce uražen.
