Fitz a Radcliffe mají za úkol vymazat Aidě paměť kvůli Darkholdu. Jenže Aida se přeprogramovala a odepřela jim přístup. Teď se stává jejich hlavním nepřítelem a je ochotna udělat vše pro to, aby Darkhold získala. K tomu má posloužit i humanoidní verze May. Mace, Daisy a Simmonsová se mezitím vydávají na svou vlastní misi. Zjistili totiž identitu Inhumana, kterému Simmonsová pomáhala s proměnou. Je jím bratr senátorky Nadeerové, jejíž politika je založena na boji proti Inhumanům, a tak se před ní S.H.I.E.L.D. snaží Vijaye zachránit.
