Mirranda na nákupech s Carrie zahlédne svého bývalého přítele Stevena. Naprosto zpanikaří a dá se na útěk. Žádná z Mirrandiných kamarádek její reakci nechápe. Carrie se bojí, že by příště mohla stejným způsobem zareagovat při střetnutí s panem Božským, a rozhodne se pro riskantní krok. Zavolá mu, aby mu nabídla přátelství. Charlotte v parku zahlédne dvanáctiletou dívku na koni a vzpomene si na své dětství, kdy kvůli pádu z koně přišla o modrou stuhu a zlomila si klíční kost. Zatouží však po jízdě na koni, a tak si zaplatí hodiny jezdectví. Samantha se seznamuje s mužem, který má nejednu přednost.
