千和去给北斗送吃的，然而美咲却出现在那里，冷冷地驱赶她，还说 “如果是我，就能帮到他”。北斗坚信按照美咲的主意，能够挽回因鲁内・克莱尔公司破产而遭受的损失，但与此同时，他又放心不下千和的情况。就在这时，裕朝着离开公司、自己创业的梦想迈出了步伐。他邀请千和：“要不要一起做这份工作？” 千和答应了下来。另一方面，北斗与美咲四处拜访客户，新业务逐渐有了起色。可就在这时，他目睹千和与裕两人一起出现在房产中介处。北斗愤怒地质问：“你为什么和男人在一起？” 千和冷淡地回应：“没必要回答你。” 两人之间的隔阂愈发加深。而此时，千和迎来了自己的生日……
