乌龟向樱木讲述石原。樱木叶子决心一劳永逸地完成与石原的战斗。士兵离开学校，其他男孩为他加油。樱木与石原面对面，石原宣泄对樱木的仇恨并开枪。当石原狂暴地答应杀死Setsuko和其他男孩时，樱木解除了他的武装，将枪对准了恐惧的石原。马里奥继续与美国拳击手的比赛，并保证莉莉会赢。马里奥欺骗他的对手放下他的后卫并击倒他的对手，但是这位拳击手在被计数之前就站了起来。Sakuragi厌倦了被追逐和威胁，给了震惊的Ishihara Ei'ichi自杀遗书并离开了。石原不知所措，追赶他，并成功用刀刺中了樱木的腹部。凝视石原，Sakuragi走开了，带领Ishihara相信他将永远无法杀死Sakuragi。礼来公司想停止比赛，但马里奥决心继续战斗。Sakuragi将刀从他的身体中拔出，尽管极度失血，仍试图重回拳击比赛。在途中，佐佐木博士和警察面对了他。
