自卫队用于活动报告中，足球友谊赛的录制影像流到网路上，让的场不禁脸色大变。接着在日本网路上也似乎出现一部分的狂热份子，以装备和部队章为线索，开始锁定特定部队。若是神圣艾尔丹特帝国的存在被全日本所知，所有计划就会作废，为了摆脱这个危机，慎一提出了意外的解决方案。慎一相中爱比雅的才能，成功雇用她作为“阿谬特克”的专属画师。慎一在学校为艾尔丹特孩子们迅速的吸收力大感吃惊的同时，也热烈地向学生讲解自己专长领域的美少女游戏，感受身为人师的喜悦。另一方面美埜里也为众人对BL的反应而得意洋洋。某日一如往常般走向教室的慎一，却听见精灵族与矮人族之间在吵架的声音…。
