最好的朋友CeCe和Rocky参加了 "Shake it Up Chicago "节目的面试。不幸的是，CeCe没有被录取，因为她在试镜过程中愣住了（她通常会给其他人拍裸体照片，这就是为什么她从不紧张）。Rocky表现不错，被录取了。Rocky不想去看节目，因为CeCe不在节目中。CeCe强迫Rocky去参加演出。在Rocky的第一个节目中，她带着CeCe，互相戴上了手铐，最后他们一起跳舞。主持人认为她们有 "它 "的因素，所以，CeCe也进入了。最后，女孩们每人得到40美元，但只剩下2美元，因为她们必须支付新的手铐、廉价的舞蹈服装和交通费用。
