高慧君体谅各学员平日操练辛苦，于是提早下课。众人在顺泰源饮汽水，看到何花在学堂出现。原来何花在警察学堂饭堂做替工，受到祖母何张青的反对，但得到父母支持。何花到监狱探望何明，对于哥哥入狱之事无能为力，感到难过。 众人为射击训练兴奋地谈论，可惜正式上课时却只是学习开枪指法，曲明昌提议众人可以用喷水壶练习。立文将文升分派的工作提早完成，沾沾自喜，却惹来一顿训斥。文升叫立文拿笔记回宿舍派发，刚巧众人在宿舍用喷水壶练习指法，弄得地板湿滑，立文不慎跣脚，整叠笔记散落宿舍楼下！碰巧文升经过看到，大发雷霆，命令立文立即拾回所有笔记，但其他人却拒绝帮忙。结果只能拾回部分沾满污迹笔记。文升训斥众人没有团队精神，结果全班被罚金鸡独立，并且要在一晚之内抄好二百多页的笔记。 为了在众人面前显威风，立文上前与何花相认，何花却因他令其兄入狱而对他恨之入骨，何花出于报复，在立文的菜内加料，但立文却懵然不知！因为前一晚罚抄笔记，众人没有时间吃饭，熄灯后一众女生竟偷吃零食！霭琳不想违规，苦劝众人，但反遭取笑喜欢文升，霭琳羞怒之下，冲动向文升投诉。 但文升觉得霭琳的举动自私幼稚，令她激动落泪，并说出两年前车祸被救的往事。不过，文升不为所动，反而教训她要学会与人相处，太脆弱根本不能当警察。霭琳心里难过，躲在厕所内大哭。 难得放假，众人心情愉快，立文却因写错离校日期，被文升留难，无奈独自留在学堂。霭琳在校门等候柏翘一起购买日用品，怎料却变成了霭琳的购物日。柏翘到添福工作的大宅探望外公，帮忙浇花之余，更买了老婆饼与添福在花园同吃，并没有遇上大宅的千金小姐霭琳。 文升在柏翘回家前，把之前没收的音乐盒放在他的书桌上，希望给他一个惊喜。岂料，明昌因为好奇，意外地将音乐盒弄坏，但他竟假装不知情！柏翘发现音乐盒坏了，误会文升有心弄坏，勃然大怒，与文升对质。立文接到电话知道母亲晕倒入院，不顾一切冲出学堂。
