Стурбована наслідками жорстоких відеоігор, Мардж заохочує Барта та Мілгауса грати в настільні ігри. Ліса захоплюється новим учнем, вампіром. Під час другого медового місяця Гомер і Мардж рятують потерпілого від корабельної аварії, який втік зі свого корабля.
