Алексіс пропонує Люку повернутися в «Колбіко». Клаудія хоче розлучення. Домінік переймається за своє майбутнє, повертається додому. Блейк влаштовує вечір на честь одужання Домінік. Декс говорить Крістл, що Деніел потрапив до в'язниці. Принц просить у Блейка руки Аманди. Клаудія та Аманда вирішують бути разом. Міхал пориває з Амандою. Декс влаштовує втечу Деніела, а той іде відразу побачити Крістл. Із радості, що живий, вона обіймає Деніела, а він неправильно розуміє таку ласку. Блейк розлютився; на борту приватного літака між ним і Даніелем розгорілася бійка, в ході якої пілота вибили з кабіни, а літак втратив контроль.
