Цунаде підозрює, що Данзоу щось замишляє і наказує провести розслідування. Команда Какаші, Чіріку та Сора помічають, що труни рухаються самостійно, але перехопити їх не вдається. Труни з'являються на скелі, де ватажок ворожих ніндзя наказує своїм підлеглим розправитися з ворогами. Ніндзя перетворюють місцевість на лабіринт скелястих каньйонів і ям, повних смертельних пасток. Члени команди відокремлюються один від одного і починають протистояти ворогу. Ямато припускає, що ніндзя, можливо, організував крадіжку, щоб поцілити в когось із його команди.
