Залишилося всього шість тижнів до Олімпіади, а жіноча збірна з гімнастики з кожним днем стає все менше схожою на збірну. Тренер Мак має намір привести команду до належного стану так, як він робив раніше, коли був головним тренером чоловічої збірної. Проблема в тому, що дівчатка не реагують на його жорсткі методи, та не стають кращими. Знаходячись під пильним наглядом НДО, тренер Мак відчайдушно намагається покращити ситуацію. Тим часом, навіть перебуваючи в Тренувальному Центрі, Пейсон все ще мучиться через скандальний поцілунок з Сашею.
