Голландський промисловий консультант приїжджає на зустріч і помирає від болісної кровотечі. Олівія і Пітер прибувають на місце події першими і виявляють, що кров містить патоген і всі в будівлі можуть бути заражені. Поки Волтер і Астрід працюють над створенням ліків за межами карантинної будівлі, вірус набуває унікальних властивостей, які становлять небезпеку для всього світу.
