ในซีซั่นที่ 3: หลายเดือนหลังสงครามกับกลุ่มอินฮิวแมนอันธพาล ทีมงานยังคงตกตะลึง โคลสันพยายามรวบรวมชิ้นส่วนขององค์กรที่เคยได้รับความนับถือของเขากลับมารวมกันอีกครั้ง ในขณะเดียวกันก็ต้องรับมือกับการสูญเสียมือของเขาด้วย เจ้าหน้าที่เมลินดา เมย์ คนสนิทและผู้บังคับบัญชาคนที่สองของเขายังไม่กลับจากการไปเที่ยวพักผ่อนอย่างกะทันหันกับอดีตสามีแอนดรูว์ สายลับสุดยอดนักฆ่า บ็อบบี้ มอร์ส กำลังฟื้นตัวจากการทรมานอันเจ็บปวดด้วยน้ำมือของแกรนท์ วอร์ด; ฟิทซ์หมกมุ่นอยู่กับการค้นหาความจริงเบื้องหลังการหายตัวไปอย่างลึกลับของซิมมอนส์ และทุกคนต่างก็เตรียมพร้อมสำหรับการเคลื่อนไหวครั้งถัดไปจากวอร์ดและไฮดรา
