En rysk konsertcellist råkar ut för ett bombdåd och Wallander och hans team börjar undersöka fallet. Det visar sig att kvinnan var huvudvittne i ett mordåtal mot en medlem i ryska maffian. Wallander inser att han har att göra med en skoningslös motståndare som är beredd att gå hur långt som helst för att nå sina mål.
