Under sin resa för att hitta nästa divergensens relik, passerar Vox Machina förbi Pyrah, där eldfolket Ashari bor. När Vox Machina upptäcker att byn är i nöd måste de hjälpa dem, och de slåss mot eldvarelser som väller ut i världen genom en portal till en annan dimension. När de försöker stänga portalen får Keyleth lära sig mer om kraften som finns inom henne.
