Узнав от Хитогами о местонахождении Лилии и Айши, Рудеус прибывает в Латакию, столицу королевства Цирон. Когда он встречает Айшу, убегающую от солдат в городе, он спасает ее и спрашивает, почему ее преследовали солдаты и где Лила. Тогда он решает обратиться за помощью к Рокси, которая также должна работать в королевском дворце в Цироне...
