Правдоискатели получают неожиданное сообщение от нового подписчика канала, который присылает героям фото того, что может оказаться Чудовищем Бодмина. Чтобы разобраться, команда отправляется в Корнуолл, и находка превзойдет все их ожидания. Хелен и Ричард начинают сближаться, а Тойнби продолжает приготовления.
