ДжейДжей предпринимает отчаянную попытку вернуть свои силы, но сможет ли она добиться успеха? Чтобы выбраться на свободу, Линн приходится обратиться за помощью к старому другу. Лорен узнает о поступке Гамби, Грейс задумывается о жизни без суперспособностей, а Тобиас продолжает свой путь к захвату власти над городом.
