Команда Курта узнает координаты базы Шепард. Курт с Джейн отправляются туда, в то время как Запата, Рид и Паттерсон остаются в отделе. Прибыв на место, Курт и Джейн обнаруживают, что в огромном ангаре расположена точная копия их отдела ФБР. Вскоре они понимают, зачем Шепард это было нужно. Тем временем Роману предстоит сделать выбор между Джейн и Шепард.
