Миша пишет родителям из пионерлагеря письма, полные отчаяния. Ваня в компании Бори, нового поклонника «Ламбады», отправляется в лагерь, чтобы выяснить, что случилось с младшим братом. Тем временем Люда и Гена спорят о том, куда поедут отдыхать. Гена хочет в Кисловодск, а Люда — в Геленджик.
