В результате ограбления склада цветных металлов от огня гибнет двое мужчин. В поджоге подозревается бродяга, который ворует медь и... плюется огнем. В ночном клубе Ник знакомится с дочерью подозреваемого — красивой девушкой «огнедемоном», которая выступает на сцене с фаер-шоу. Она что-то скрывает, и к тому же всячески пытается подпортить отношения Ника с Джульеттой. Девушке Гримма угрожает опасность.
