В город возвращается Кортни – девушка, которая обчистила Чарли и загремела за это в тюрьму на три года. Она сразу же начинает разводить Чарли на дорогие подарки, затуманив его мозг своими женскими штучками. Алану такое положение вещей сильно не нравится.
