Полиция Саутленда занята поисками матери грудного младенца, которого детективы Купер, Шерман и Браун находят на улицах Беверли-Хиллс. В скором времени офицер Лидия Адамс проявляет особую заинтересованность в расследовании и становится буквально одержима поисками родителей. Между тем детективы Нейт Моррета и Сэмми Бриант вынуждены противостоять ряду бюрократических формальностей. После того как на дававшего показания свидетеля было совершенно покушение, у городских властей обнаруживается нехватка средств, чтобы поместить пострадавшего под защиту программы свидетелей. Детективы Бриант и Сэлинджер, ко всему прочему, вынуждены решать еще и ряд семейных неурядиц. Тем временем, весь юго-восточный округ лос-анжелесской полиции собирается на прощальную вечеринку офицера Дьюи. В скором времени полицейский отправится на пенсию.
