Монку необходимо раскрыть взрыв бомбы направленный на боксёра в супертяжёлом весе Рэя Реджиса, в котором один из его воспитателей потерял свою жизнь. И поскольку так получилось, что он стажируется для нового спортивного экзамена в полицейском департаменте Сан-Франциско, то Монк соглашается с чемпионом в супертяжёлом весе: он попытается выяснить, кто собирается убить Реджиса, а тот поможет ему вступить в строй. И это, безусловно, более сложная задача, потому что Монк, конечно, совершенно неспортивный и далек от возможности пройти тест состояния. Но Реджис - жёсткий тренер, и Монк вскоре падает - измученный тяжёлой мышечной нагрузкой. После интервью с участием свидетелей выясняется, что кто-то нанял опасного профессионального убийцу на Рэя Реджиса. Фактически, это бы удалось, расстрелять чемпиона в супертяжёлом весе в его большой борьбе за титул чемпиона мира на ринге, если бы не Монк который обнаружил внезапно невообразимый резерв сил, который позволил ему обезвредить убийцу в последний момент. И эти силы помогают ему позже - к удивлению всех причастных к этому - пройти спортивный экзамен самостоятельно...
