По заданию руководства Суреш отправляется на Гаити для помощи одному из местных, однако им оказывается старый знакомый, а тем временем в ходе расследования убийства Кайто Мэтт допрашивает главную подозреваемую по этому делу. Желая спасти жителей деревни от нападения, Хиро вынужден позаимствовать доспехи своего кумира и выполнить его работу, однако просьба спасенной девушки раскрыть инкогнито заставляет его спешно телепортироваться. Интерес Клэр к генетике привлекает к ней внимание одноклассника по имени Вест, а решение не скрывать свою способность в стенах дома вскоре начинает грозить девушке разоблачением. Путешествие Майи и Алехандро вновь осложнятся из-за дара девушки, а Питера тем временем пытаются принудить к преступлению.
