Когда Мередит и Дерек начинают понимать, что их «долго и счастливо» — это совсем не просто, Кристина влюбляется в военного врача, который привозит в больницу пациента с травмой. Тем временем шеф и его сотрудники справляются с новостью о том, что «Сиэтл Грейс» больше не считается ведущей клинической больницей.