У Ричарда день рождения, и Бейли приглашает его поучаствовать в деле всей его жизни. Мередит нанимает ассистента-исследователя, чтобы тот помог ей с проектом по воротной вене. Отвергнутая Кэлли шокирует Дерека. Тем временем Шейн помогает отбирать кандидатов для клинических испытаний Кристины и встречает молодую будущую мать, которой нужна его помощь.
