План заговорщиков, наконец, раскрыт. Кэрри понимает, что теперь на кону стоит жизнь избранного президента, и спешит ее предупредить. А к отелю тем временем стягиваются дополнительные вооруженные подразделения — для обеспечения безопасности. Но помогут ли они президенту? И, что важнее — эту ли задачу ставит перед собой каждый из них?