O plano da Resistência para manter Adalind a salvo segue a todo o vapor quando um aliado inesperado chega para garantir que ela e o bebê cheguem à Europa a salvo. Em Portland, Monroe e Rosalee se preparam para o casamento, enquanto Nick e Juliette relembram o pedido fracassado.
