Mário toca jambé na rua comercial e tem o casaco estendido no chão. Várias pessoas deixam-lhe moedas. Aurora chega e fica admirada com o que vê. Madalena beija Pedro. Diana conta ao namorado o plano de Sónia para afastar Carlos. Nuno não concorda porque o irmão está a sofrer muito, mas promete a Diana não contar nada. Carlos dirige-se para a garagem dos autocarros, compra um bilhete para Madrid.
