Kiedy Max i doktor Sharpe szykują się do wyjazdu do Londynu, zabójczy zarazek atakuje szpital i zmusza ich do powrotu. Leyla stawia Bloom pod ścianą w sprawie ukrywanej przez nią tajemnicy. Iggy stara się za wszelką cenę pomóc cierpiącym rodzicom w pogodzeniu się z odejściem ich syna.
