Magnum musi pomóc swojej dziewczynie Abby Miller, kiedy adwokatka orientuje się, że klient, którego skutecznie wybroniła przed sądem, jest tak naprawdę winny. Z kolei TC postanawia wygarnąć Kamekonie, że ten ukradł mu jego śmigłowcowy interes. (opis dystrybutora)
