W Red Oaks Country Club rozpoczyna się sezon letni. Akademicka przyszłość Davida rysuje się bardzo niepewnie, zaś Wheeler próbuje przekształcić przyjaźń z Misty w coś innego. Prezes Getty walczy o swoją pozycję w klubie, zaś Sam i Judy muszą odnaleźć się jako single.
