Do szpitala trafia ofiara wypadku samochodowego. Doktor Manning i doktor Halstead są sceptyczni wobec źródła obrażeń, jakie ona odniosła. Ethan i April mają trudności ze zrozumieniem stosunku Emily do jej chłopaka, który nie zmienia się mimo ostatnich wydarzeń. Will i Natalie przygotowują się do wspólnego wieczoru kawalersko-panieńskiego.
