Przyjaciółka Miyuki, Shizuku Kitayama, dostaje się na nauki w zagranicznej szkole. Dla magów jest to praktycznie niemożliwe. Umożliwienie nauki za granicą użytkownikowi magii jest równe ze zdradą sekretu Narodowego obcemu mocarstwu. Jest to jednak możliwe w skutek programu wymiany uczniów. Tak też Angelina Kudou Shields przybywa z USNA do Japonii, by uczęszczać do Pierwszego Liceum.
