Wśród mieszkańców Majaków zaczynają krążyć pogłoski, że Oksana przyjechała do Polski, by odnaleźć szczątki swojego dziadka, bojownika UPA, "Krwawego Wasyla". Sylwia uczestniczy w chrzcinach małego Auguścika. Na wsi zjawia się Jagna. Towarzyszy jej Antek, syn kobiety, którą poznała w centrum onkologii. Chłopiec szybko zaprzyjaźnia się z Dorcią, która ukrywa się przed opieką społeczną w domu doktora Fusa. Wkrótce dowiadują się o tym urzędniczki, które przyjeżdżają na miejsce zabrać dziewczynkę. Weterynarz, chcąc bronić dziecka, decyduje się użyć starej strzelby myśliwskiej. Dorcia wykorzystuje zamieszanie i ucieka. W poszukiwania angażują się wszyscy mieszkańcy wsi. Dziewczynka znajduje tymczasem schronienie u felczerowej. Wkrótce spokój Sylwii i jej przyjaciół burzy wiadomość o kolejnej operacji matki Antka. Jagna wraca do Warszawy, zostawiając chłopca w Majakach.
