SG-1 bada problem poza światem i wkrótce odkrywa, że same stały się ofiarami: nie mogą pozostać czujne. W międzyczasie Vala Mal Doran przechodzi ocenę na Ziemi, mając nadzieję dołączyć do SG-1.
Wydany: 2006-07-21
Czas działania: 42 minut
Gatunek: Sci-Fi & Fantasy, Akcja i Przygoda, Tajemnica
