Zespół ma zbadać sprawę podłożenia bomby w samochodzie przed domem komandor Kiry Mason, odpowiedzialnej za tajny program bezpieczeństwa komputerowego dla marynarki wojennej USA. Jackson i Cooper mają pilnować rezydencji. W trakcie śledztwa okazuje się, że chłopak córki pani komandor tak naprawdę jest tworem wykreowanym przez sztuczną inteligencję, a obsługują go siły wrogie Stanom Zjednoczonym.
