Grzesiek oznajmia ojcu, że po lekcjach gra z kumplami w nogę. Smolny jest mocno zdziwiony. Po meczu Decybel chwali Grześka i nie wierzy, że wcześniej nie trenował. Tymczasem Wałek zauważa na rękach kolegi świeże rany… Wieczorem Smolny zastaje syna w totalnej rozpaczy – roztrzęsiony Grzesiek wyznaje ojcu, że… jest jakiś inny! Bogdan namawia Antka, żeby wspólnie odwiedzili Szarka. Chłopak odmawia. W końcu się łamie i przychodzi do szpitala. Jednak kiedy szczęśliwy Szark opowiada o ich wspólnej przyszłości i kolejny raz nazywa go synem, Antek nie wytrzymuje! Brygida przegląda oferty pracy i jest bliska załamania. Iga ma dla niej pozytywną wiadomość - załatwiła żłobek dla ich córeczek!
