Cesare, mimo wszystko, nie upada na duchu. Znajduje idealnego kandydata, którego może uratować tylko przeszczep serca. Liczy, że on pierwszy przeprowadzi taką operację we Włoszech. Niestety, załatwianie pozwoleń trwa zbyt długo i pacjent umiera. Luisa, siostra Alberta, ma kolejny nawrót choroby. Tym razem sytuacja robi się naprawdę groźna dla niej i jej synka.
