Do Toronto przyjeżdża wnuk królowej Wiktorii, książę Alfred. Jest on znany z rozrywkowego trybu życia i pociągu do pięknych dziewcząt. Policja ma więc pilnować, by nie zaplątał się on w jakąś ryzykowną sytuację. Nad jego bezpieczeństwem czuwają William Murdoch i posterunkowy George Crabtree. Tymczasem w parku zostają znalezione zwłoki dziewczyny. Jej tatuaże wskazują, że była członkiem Irlandzkiego Bractwa Republikańskiego. Policja podejrzewa, że irlandzcy bojownicy szykują zamach na księcia Alfreda. Detektyw musi odkryć spisek i w tym celu odnawia znajomości ze studiów w seminarium. Jego kolegą był wówczas Irlandczyk sympatyzujący z ruchem republikańskim.
