Jeden z zawodników zostaje zdyskwalifikowany, co pozwala awansować jego rywalowi. Zewnętrzne naciski na turniej wzmagają się, a konsekwencje poczynań uczestników stają się dramatyczne. Nasi bohaterowie dowiadują się, co grozi tym, którzy w tej grze stawiają wszystko na jedną kartę.
