Als blijkt dat Flanders' ouders Homer's gezelschap verkiezen boven dat van hem, reageert hij jaloers door Homer een blauw oog te geven en probeert zich wanhopig met hem te verzoenen. Ondertussen begrijpt Lisa niet waarom een nieuwe invaljuf haar zonder duidelijke reden pest.
