Bart raakt bevriend met Rainer Wolfcastle's dochter Greta. Zij is verliefd op Bart, maar hij lijkt zich dat niet te realiseren en ziet haar uiteindelijk niet meer staan. Uit wraak begint Greta uit te gaan met Barts beste vriend Milhouse, waardoor Bart haar begint te missen. Ze vertrekt met haar vader naar Toronto en Bart overtuigt zijn familie om hen daarheen te volgen.
