Tijdens een open dag op het politiebureau wordt een agent dood aangetroffen. Iedereen is verbijsterd over de brutale moord. Een verdachte lijkt snel gevonden als De Cock en Vledder te weten komen dat een oude bekende – de zware crimineel Frederiks – op de bewuste dag op het bureau was. Maar was deze verdachte niet iets te gemakkelijk gevonden?
